Square sections are usually left on turned spindles for jointing the spindle to a project. This can usually be seen on table legs and stair banisters etc.

__________________________________________________________
The square to round cut is made with a rotating action. Starting with the gouge on it's flat before being rotaed over to 90 degrees

__________________________________________________________
Below is a short video on turning a square section of a work piece down to round:
__________________________________________________________